Джохар Царнаев на обложке Rolling Stone

Провокационная обложка RollingStone

Нечасто на обложке легендарного журнала увидишь фотографию не очень хорошего качества. Тем более, если на ней изображен тот, кого обвиняют в терроризме.

Действительно легендарный, действительно мировой и уважаемый «Rolling Stone» позволил себе это и поместил на обложку августовского номера фотографию Джохара Царнаева. Человека, обвиняемого в совершении взрыва во время бостонского марафона. Тогда погибло 3. Ранены 280 человек.

Эта обложка возможно станет одной из обсуждаемых в медийной сфере и социальных сетях в этом году.

На странице журнала в фейсбуке фотография провокационной обложки собрала больше 15 тысяч комментариев. И при почти 5000 репостов, всего 1500 лайков (данные на ночь 17 июля).

Пользователи, конечно, не едины во мнении, но большинство комментариев сводятся к одной фразе: «Отвратительно».

Выдержки из комментариев:

«Джефф Бауман, который потерял обе ноги, должен быть на обложке»

«Rolling Stone, вы действительно разочаровали многих людей»

«Я больше всего озабочен тем, что из убийцы сделали рок-звезду.  Это делает убийства еще более вероятными»

«Средства массовой информации в нашей стране почти столь же разрушительны, как эти безумные террористы»

«Никогда больше не буду покупать  RollingStone»

«Бойкот журналу «Rolling Stone»

Страница журнала "Rolling Stone", Обсуждение провокационной обложки

На обложку отреагировала Общественная палата РФ  в лице заместителя председателя комиссии по СМИ ОП (он же главный редактор «АиФ») Николая Зятькова. Он посчитал публикацию фотографии обвиняемого в теракте, неэтичной.

Обозреватель РИА Новости Константин Богданов увидел в обложке гораздо большее, США, наконец, признали ислам внутренним фактором и стали это обсуждать. 200 слов об этом в ролике. На мой взгляд не самые внятные 200 слов, но тоже мнение по теме.

В slon.ru Станислав Елисеев назвал обложку «крутой», заметив, что на снимке Джохар Царнаев похож на юного Джима Моррисона:

«…справедливо напоминают комментаторы, несмотря на уверенность прокуроров, Джохар Царнаев пока не признал себя виновным, и есть некоторая вероятность, что суд не признает его виновным как минимум в организации самих взрывов, так что журнал осудил молодого человека заранее».

Российский Rolling Stone сообщил, что не будет публиковать на обложке фото Царнаева:

«У нас, конечно, не будет такой обложки, потому что это резко скажется на продажах. Такая обложка будет выглядеть странно», — сказал в эфире «Русской службы новостей» главный редактор российской версии Александр Кондуков.

На сайте «Rolling Stone» в России опубликован пост «Пять откровений из каверстори Rolling Stone о Джохаре Царнаеве». На превью к посту помещена просто фотография Джохара Царнаева, изображение обложки можно найти внутри материала с пояснением, почему она не будет размещена в русской версии:

«Редакция русского Rolling Stone приветствует блестящий маркетинговый ход своих американских коллег. Оригинальный текст ни в коем случае не романтизирует Царнаева — он не выглядит одиноким и потерянным страдальцем, хотя поменять акценты в его истории было делом техники. Проблемы в семье, которые на русских новостных сайтах едва ли не помещены в заголовки, тоже не являются здесь ключевыми, хотя материал и наполнен бытовыми подробностями. Огромное количество действующих лиц и фактов говорит о том, что читателю предоставлена редкая возможность самому сделать выводы из всех случившихся событий. Однако для того, чтобы составить четкое представление о герое текста «Мир Джохара», нужно одолеть материал целиком. У русского сегмента Интернета, включившегося в обсуждение темы, едва ли хватит на это терпения — выводы делаются лишь на основании заголовка и одного только факта появления Царнаева на обложке.

В русской версии Rolling Stone материал будет опубликован в августовском номере и займет восемь полос. Фотографии Джохара, правда, на обложке не будет».

О чем была оригинальная статья, которую и анонсировала обложка, читайте на сайте rollingstone.com.

Как считаете вы, этично ли публиковать фотографию обвиняемого в терроризме на обложках мировых журналов? 

[plumba id=948 bars=0]

Вы бы опубликовали фотографию на обложке, будь вы редактором Rolling Stone?

[plumba id=949 bars=0]

Джохар Царнаев на обложке Rolling Stone